A hétvégén Lublinban jártam, egy lengyel-osztrák-német-magyar négyoldalú projekt kapcsán. Nyáron egy négynemzetiségű közös munkatáborra kerül majd sor, melyben fiatalok közösen fognak első világháborús osztrák-magyar és német katonatemetőket felújítani Lublin…

Właściwie dziwne, że żyjąc już od tylu lat w Polsce, dopiero się dowiedziałem o kiedyś ponoć całkowicie pospolitym, a i dziś często praktykowanym zwyczaju wysadzania petard i strzelania w Niedzielę Wielkanocną. Kiedyś podobno i w miastach było powszechne, że wcześnie rano, ok.…

Rég volt ennyire szerencsétlen napom.Kezdődött azzal, hogy a tegnap esti fogadás előtt eszembe jutott, hogy nincs nálam névjegykártya, ezért odamenet még beugrottam érte a kövire. A belépőmet a fogadás után gondosan a másik öltöny zsebében hagytam, anélkül mentem ma be.…

Lementek az ünnepek, amiket ugye magányosan töltöttem, bár persze valójában korántsem magányosan. Húsvét vasárnap Tadeusz bácsinál, húsvét hétfőn Bogdan bácsikáméknál ebédeltem, hétfőn este pedig még Kinc családjánál is tiszteletemet tettem Młochówban. A locsolkodás…