<

Külképviselet

Otthon Itthonról nézve...

Elöljáróban

Kedves Olvasóim!
Ez itt egy blog, vagyis internetes napló, és nem nagykövetségi honlap!
A név egyezősége csupán véletlenszerű. Az ezen az oldalon megjelenő tartalom kizárólag magánemberként írott véleményem, elgondolásaim és általános mondanivalóm gyűjteménye, amely semmilyen módon nem tükrözi semmiféle magyar külképviselet, sem a magyar külügyi kormányzat, vagy bármely egyéb állami szerv hivatalos álláspontját. A blogban szereplő személyek és történések kapcsolata a valósággal áttételes és erősen szubjektív.



Magyarul - szürke

Po polsku - jasnobrązowe

In English - light green

Utolsó kommentek

  • nick grabowski: mondd, hogy lesz új blog (2009.10.29. 22:29) ...és vége.
  • V.E.: Ja to dobrze rozumiem. Nie jestem polka, ale w ostatnich dniach mojego stalelgo pobytu w Warszawie... (2009.08.25. 17:19) Warszawa, moja kochana...
  • V.E.: "Az egyik szemem sír, a másik meg nevet" Engedtessék meg nekem. Boldog vagyok, hogy együtt vagyunk... (2009.08.25. 17:05) ...és vége.
  • Kin(c): hüpp-hüpp máris hiányzik... szerettelek olvasni...mégha annyiszor le is húztál... jó lenne ha írná... (2009.08.25. 09:30) ...és vége.
  • Kin(c): huh...ale styl... obecnie nie podzielam Twojego entuzjazmu i zachwytu wobec Waw... szczególnie po ... (2009.08.25. 09:08) Warszawa, moja kochana...
  • Utolsó 20

Friss topikok

  • nick grabowski: mondd, hogy lesz új blog (2009.10.29. 22:29) ...és vége.
  • V.E.: Ja to dobrze rozumiem. Nie jestem polka, ale w ostatnich dniach mojego stalelgo pobytu w Warszawie... (2009.08.25. 17:19) Warszawa, moja kochana...
  • Kin(c): most viszont Te nem vagy itt és nekem nem kellemes ez... (2009.08.25. 09:05) Last day
  • Gyopár&Csom: Agár és Meli itt is jártak, de akkor még volt velük Zsiráf és Pingvin. Imádom a Kapisztránokat! (M... (2009.08.18. 10:05) Alighanem az utolsó előtti bejegyzés...
  • külképviselet: Eleinte én is így voltam ezzel, úgy kellett kifejlesszem magamban a képességet, hogy - vicces dolg... (2009.08.07. 21:26) Vicces feliratok lengyelországból 8.

Naptár

április 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Jukebox :)





Nagy testvér figyel!

Ahonnan jösztök...



...ide :)



CURRENT MOON

...és ma :)

2008.10.09. 22:50 | külképviselet | 5 komment

Ma délután megint voltunk megnézni azt a bizonyos kecót, Zsuzsával (aki a követség részéről felelős az ilyesmikért) és Kinccel. Mindenkinek tetszett is, Zsuzsa és Kinc sem kifogásolt semmit. Hétfőn aztán kezdünk majd alkudozni a tulajjal a szerződésen. Remélem összejön a dolog, nincs nagy kedvem további ajánlatok és lakások után kajtatni. Ez jó hely, persze kisebb mint a mostani (csoportos látogatások november 1-től kizárva - a 831 október 23 körüli inváziója lesz az utolsó), de nincs messze, nem kell újraszervezni az életemet, a környék marad. Csak tényleg jöjjön össze...

Miután befejeztük a kecónézést, elvittük Zsuzsát a metróig, majd némiképp improvizatíve megvacsoráztunk Kinccel egy közeli étteremben, mert csakúgy. :) A helyszín: a "Krčma Banja Luka" balkáni étterem a Puławska utcában. A kinézet és a hangulat abszolút jeles nálam: a dekoráció jópofa és tényleg a világnak azt a szögletét idézi. A háttérben régi horvát slágerek felváltva futnak balkáni népzenével, később egy 3 fős zenekar is megjelent a képben, hegedű-gitár-csörgődob konfigurációban, és (sajnos vagy szerencsére :)) ének nélkül, de bosnyák népviseletben - csakúgy mint a felszolgáló személyzet. Ami az étlapot illeti: néhány leves és saláta, rengeteg hagyományosan jó balkáni grillezett húsféle, sok hal, kagyló és egyéb tengeri herkentyű, sütemények, horvát borok, rakija, egyáltalán, ami csak kell. Az étlap stílszerűen horvát-angol és horvát-lengyel verzióban. :) Én egy borjúlevessel indítottam (szuper), Kinc egy salátával, amiben viszont nem minden grillezett zöldség volt finom. Utána mindketten lazacot toltunk olvasztott sajttal, paradicsommal és szalonnával, hozzá spenótos krumplival. Kincnek kicsit sós volt, számomra viszont isteni finom. Az adag nem volt túl nagy, de azért jóllaktató. A horvát fehérborba én sajnos csak belenyalni tudtam a kocsi miatt (jó, könnyű bor volt), desszertre pedig már nem volt kapacitásunk. Az árfekvés a közép és a drága közt félúton, kettőnk vacsorájáért 110 pénzt hagytunk ott.

Étékelésem: **** (melegen ajánlott). (Megjegyzem, Kinc valószínűleg egy csillaggal kevesebbet adott volna.) De nekem bejött. Hvala Lijepa! :)))

A bejegyzés trackback címe:

https://mission.blog.hu/api/trackback/id/tr3706032

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

V.E. 2008.10.10. 15:29:39

Nem "hvala ljepo" ? .....:)) vagy csak sajtó huba?

külképviselet · http://mission.blog.hu/ 2008.10.10. 18:22:01

Nem, ez így van, nem sajtóhiba.

V.E. 2008.10.11. 00:13:07

Emlékeimet a régi horvát időkből (Medugorje) ellenőriztem a Google horvát szótáránban, és ott is úgy van, ahogy írtam. Akkor honnan lehet tudni az igazságot?

külképviselet · http://mission.blog.hu/ 2008.10.11. 09:54:13

"može li mi netko reći da li je pravilno : "hvala lijepa" ili "hvala lijepo"?
Pravilno je "hvala lijepa" jer je hvala ženskog roda.--Zmaj 08:53, 17 May 2005 (CEST)"

(hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Pravopisna_pitanja/Arhiv_2)

V.E. 2008.10.11. 14:06:42

A hivatkozott hely is elismeri a helytelen használat szokását. Persze magyarul sem beszélnek midenhol irodalmiul. Úgylátszik Gojkóék is amolyan "bosnyák horvátot" beszéltek, de lehet, hogy "gojkó horvátot" Mindenesetre hóttig tanul a jó pap. Kösssz.
Címkék: általános kajálda guide
süti beállítások módosítása