<

Külképviselet

Otthon Itthonról nézve...

Elöljáróban

Kedves Olvasóim!
Ez itt egy blog, vagyis internetes napló, és nem nagykövetségi honlap!
A név egyezősége csupán véletlenszerű. Az ezen az oldalon megjelenő tartalom kizárólag magánemberként írott véleményem, elgondolásaim és általános mondanivalóm gyűjteménye, amely semmilyen módon nem tükrözi semmiféle magyar külképviselet, sem a magyar külügyi kormányzat, vagy bármely egyéb állami szerv hivatalos álláspontját. A blogban szereplő személyek és történések kapcsolata a valósággal áttételes és erősen szubjektív.



Magyarul - szürke

Po polsku - jasnobrązowe

In English - light green

Utolsó kommentek

  • nick grabowski: mondd, hogy lesz új blog (2009.10.29. 22:29) ...és vége.
  • V.E.: Ja to dobrze rozumiem. Nie jestem polka, ale w ostatnich dniach mojego stalelgo pobytu w Warszawie... (2009.08.25. 17:19) Warszawa, moja kochana...
  • V.E.: "Az egyik szemem sír, a másik meg nevet" Engedtessék meg nekem. Boldog vagyok, hogy együtt vagyunk... (2009.08.25. 17:05) ...és vége.
  • Kin(c): hüpp-hüpp máris hiányzik... szerettelek olvasni...mégha annyiszor le is húztál... jó lenne ha írná... (2009.08.25. 09:30) ...és vége.
  • Kin(c): huh...ale styl... obecnie nie podzielam Twojego entuzjazmu i zachwytu wobec Waw... szczególnie po ... (2009.08.25. 09:08) Warszawa, moja kochana...
  • Utolsó 20

Friss topikok

  • nick grabowski: mondd, hogy lesz új blog (2009.10.29. 22:29) ...és vége.
  • V.E.: Ja to dobrze rozumiem. Nie jestem polka, ale w ostatnich dniach mojego stalelgo pobytu w Warszawie... (2009.08.25. 17:19) Warszawa, moja kochana...
  • Kin(c): most viszont Te nem vagy itt és nekem nem kellemes ez... (2009.08.25. 09:05) Last day
  • Gyopár&Csom: Agár és Meli itt is jártak, de akkor még volt velük Zsiráf és Pingvin. Imádom a Kapisztránokat! (M... (2009.08.18. 10:05) Alighanem az utolsó előtti bejegyzés...
  • külképviselet: Eleinte én is így voltam ezzel, úgy kellett kifejlesszem magamban a képességet, hogy - vicces dolg... (2009.08.07. 21:26) Vicces feliratok lengyelországból 8.

Naptár

október 2019
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Jukebox :)





Nagy testvér figyel!

Ahonnan jösztök...



...ide :)



CURRENT MOON

WwW

2009.07.27. 22:55 | külképviselet | Szólj hozzá!

Az elmúlt hétvégét Wisłában töltöttük Kinccel, Kinc-napot ünneplendő.
Mivel Kinc régóta vágyott már egy wellness-hétvégére, egy olyan szállodát (Hotel Gołębiewski) néztem ki, ami felvonultatta az összes szolgáltatást, amire egy wellness-kedvelő csak vágyhat. Mondjuk nem volt olcsó sem, de hát egyszer van Kinc-nap. :) A szállodához tartozik egy teljes aquapark (az alagsorban két szinten), egy rakat medencével, hat különféle nehézségi fokozatú csúszdával, ötféle pezsgőfürdő-jacuzzival, hullámmedencével, négyféle szaunával, só- és jégbarlanggal, konditeremmel, szóval tokkal-vonóval - a hotelvendégeknek ingyen. Emellett három étterem, spa és kozmetikai központ, szolárium, éjszakai klub, kávézó, koktélbár, gyerekeknek játszóközpont, minden van. Mindez a Beszkidek egyik völgyében, rengeteg turisztikai látnivaló és túraútvonal közepén. Egy hétvége alatt mindezt persze nem lehet végigdorbézolni, úgyhogy mi leginkább a hotel és az aquapark szolgáltatásaira koncentráltunk, annak is köszönhetően, hogy - tradicionálisan - az egyetlen ott töltött teljes napunkon, szombaton, pocsék esős idő volt. (Első városi leruccanásunk alkalmával sikerült is ronggyá áznunk, taxival mentünk vissza a hotelbe, hogy ne teljen a szűkre szabott ottani időnk azzal, hogy egy féltető alatt várjuk, hogy elálljon a rohadt eső.)
Összességében igen aktív hétvégénk volt: pénteken leutazás (és aggódás, hogy időben odaérjünk, amíg tartják a szobát :), vacsora, szombaton reggeli, városnézés, vásárlás, megázás, aquapark, ebéd, Kincnek masszázs és szolárium, aquapark, vacsora egy hangulatos étteremben (itt), vasárnap pedig reggeli, aquapark, séta a városban, hazaút (közben ebéd egy útszéli halsütőnél - igen finom).

Néhány kép:

Szállodánk hallja egy üvegezett tetejű átrium volt, a falakon belül kúszónövényekkel.

A hotel bejárata előtti szökőkút

Pompás kilátás a hotelből, ilyen látképben lehetett gyönyörködni az éttermekből és az aquapark bugyborékoló termál-jacuzzi medencéiben ülve is. :) Sajna a mi szobánk pont a másik oldalra nyílt, úgyhogy onnan a hegyoldalon kívül nem láttunk mást.

A Visztula Wisłában még csak ilyen kis keskeny folyócska

A folyóparton - egyedül és az Ünnepelttel :)

Ez a jópofa, góral "nyelvű" tábla az étteremben lógott, ahol szombati vacsoránkat költöttük el. Egyáltalán, az étteremben minden lengyel felirat (beleértve az étlapot) dialektusban íródott, a nehezebb szavaknál csaillagos-zárójeles "irodalmi" lengyel magyarázattal. A dekoráció és a kaja jellege is regionális volt, és igen magas minőségű: az étterem ezen részlegének (a földszintjén olasz pizzéria van) egyértelműen megadnám a **** (melegen ajánlott) minősítést. Az ár sem csillagászati: ketten egy százasból laktunk több mint jól.

(Ui. WwW = Wellness w Wiśle :))

A bejegyzés trackback címe:

https://mission.blog.hu/api/trackback/id/tr271272713

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
Címkék: általános fotoblog kajálda guide